No bicentenário da obra, Academia de Ópera e Orquestra Jovem do Theatro São Pedro, sob direção cênica de Ronaldo Zero e direção musical de André Dos Santos, realizam adaptação da peça do compositor austríaco, que desde 1874 não tem alguma ópera sua apresentada em São Paulo; concertos ocorrem entre 16 e 19/11
Nascido em Viena, na Áustria, Franz Schubert (1797-1828) é um dos compositores mais conhecidos e influentes do planeta, com sinfonias, canções e obras para piano executadas frequentemente nas mais diversas salas de concerto. Sua produção operística, no entanto, não costuma integrar as temporadas de espetáculos por aqui: de acordo com os pesquisadores Paulo Cerqueira e Sérgio Casoy, não há registro de que, a partir de 1874, alguma ópera de Schubert tenha passado pelos palcos paulistanos.
Tal fato dá um especial sabor à apresentação de Die Verschworenen (Os Conspiradores) pela Academia de Ópera e Orquestra Jovem do Theatro São Pedro, instituição da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas do Estado de São Paulo, gerido pela Santa Marcelina Cultura. Com entrada franca, a fim de democratizar o acesso e promover a formação de público, as récitas serão realizadas nos dias 16, 17, 18 e 19 de novembro, sob direção musical de André Dos Santos e direção cênica de Ronaldo Zero.
“Essa é uma ópera de ensemble, onde a realização dramático-musical se faz quase todo o tempo com a participação conjunta de todos os cantores, o que faz dela uma obra perfeita para o trabalho de desenvolvimento dos jovens artistas em formação da Academia de Ópera”, explica Dos Santos.
Escrita por Schubert em 1823, Os Conspiradores, seu último e cativante Singspiel (termo em alemão para uma ópera com diálogos falados, temas normalmente leves, cômicos e grandes elencos), só estreou em 1861, em Viena. Com um único ato, a obra tem onze números vocais – dois duetos, três solos e seis coros – onde a música de Schubert responde com maestria à dramaturgia de Ignaz Franz Castelli (1780–1862), autor do libreto.
Castelli, por sua vez, se baseou no vaudeville (um espetáculo de canções, acrobacias e monólogos) Lisistrata ou Les Athéniennes (1802), do francês François-Benoît Hoffmann (1760-1828), uma releitura da comédia Lisístrata (411 a.C.), de Aristófanes. A adaptação de Os Conspiradores que estará no palco do Theatro São Pedro, entretanto, não terá a guerra do Peloponeso como pano de fundo, mas sim uma escola.
Segundo André Dos Santos, diretor musical do espetáculo, será uma grande oportunidade para o público de conhecer a produção lírica de Schubert. “Apesar de ser uma das figuras mais importantes na produção de canções de câmara da história da música, suas obras para o teatro não figuram frequentemente nas temporadas de ópera, talvez por manter uma linguagem intermediária entre o classicismo e a grande ópera romântica. Será uma grata surpresa para o público descobrir o dinamismo dessa obra, do ponto de vista teatral e musical”, argumenta.
TRANSMISSÃO AO VIVO
As récitas dos dias 17 e 18 de novembro terão também transmissão ao vivo pelo canal de YouTube do Theatro São Pedro. Acesse em: https://www.youtube.com/@TheatroSaoPedroTSP
OS CONSPIRADORES
Franz Schubert (1797-1828)
[ópera em um ato com libreto de Ignaz Franz Castelli]
Academia de Ópera do Theatro São Pedro
Orquestra Jovem do Theatro São Pedro
André Dos Santos, direção musical
Ronaldo Zero, direção cênica
Jonas Soares, cenografia
Nicolas Caratori, iluminação
Awa Guimarães, figurino
Tiça Camargo, visagismo
Récitas: 16, 17, 18 e 19 de novembro
quinta a sábado às 20h, domingo às 17h
Local: Theatro São Pedro (Rua Barra Funda, 171 – Barra Funda, São Paulo/SP)
Classificação Indicativa: 12 anos
Entrada franca (ingressos disponíveis na bilheteria digital 24h antes da estreia)